|
ONLINE VERSION |
|
|
PRINT VERSION |
|
Organization for Macedonian-German friendship and cooperation
New Year’s meeting
The organization for Macedonian-German friendship and cooperation from Skopje organized a New Year-Christmas meeting on 21st December 2004 in Daut Pasha Baths in Skopje.
On this meeting there was a video presentation called “The works of Munk, Kirchner and Ernts - from the expressionism to surrealism in Germany”, prepared by Ilina Arsova, with assistance from Elena Nikolova. There was also a music evening with Ljubisa Kirovski, violin, and Jovan Karovski, piano. The programme covered compositions from classical and contemporary international authors.
The organization works actively on promoting the German culture in Macedonia, but also the Macedonian in Germany.
M.I.
|
|
|
|
Zvegor Surva, Black faces, bright hearts
 ReportageOn 14 January in Zvegor, everybody had dark, smiling and joyful faces. Dark on your face symbolizes happiness, it chases the evil spirits, it also means health and wealth in the upcoming year. Even the drivers of the big trucks, the tourists with skis on top of their cars and all the others who had to go through Zvegor in order to reach Bulgaria or go back in Macedonia were stopped, their faces were made dark, and they had to pay “tax” to the Zvegor “surovarskars”. Some of the village “beauties” (which were, in fact, men, dresses as women) have even tried to enter the truck cabins and pass the wish for a happy new summer to the truck drivers with a kiss! |  |
|
|
